L’équipe de Forestwatch a eu connaissance d’oursons capturés et proposés à la vente. Dans une chambre d’hôtel, Kartick, le responsable de la cellule anti-braconnage, dévoile son plan pour cette première mission qui fera date : un occidental va se faire passer pour un acheteur et servir d’appât.
Le but de l’opération de ce soir est d’entrer en contact avec les trafiquants, de vérifier l’information, de négocier la transaction et de repérer les lieux pour ensuite définir le mode opératoire. À la tombée de la nuit, après 120 kilomètres parcourus, l’équipe arrive dans le village. Dans une pièce sombre, les pourparlers commencent. Il s’agit de deux bébés oursons que le faux acheteur paiera 40 000 roupies. Il devra aussi s’acquitter des frais de transport et de nourriture pour 4 personnes.
Voir la suite :
Un sauvetage historique : la police entre en action (2/5)
