En compagnie d’une équipe de Forestwatch, rencontre avec les Kalandars montreurs d’ours. Lors de ses enquêtes, la cellule anti-braconnage réalise un important travail d’information sur la loi indienne et les possibilités offertes aux Kalandars s’ils acceptent de confier leur ours aux autorités.
Un programme de reconversion professionnelle leur est proposé et ils ne sont pas poursuivis en justice. À cette occasion, l’équipe constate une fois encore la triste réalité des ours « danseurs ». Le premier, paraît âgé, affaibli, sans volonté. Il est nourri par son propriétaire qui d’une main lui tend des boules de nourriture et de l’autre le soumet à l’aide de la corde lourdement chargée de multiples nœuds et mousquetons. Dans un coin, un ourson fait peine à voir. Le museau déjà mutilé, il est recroquevillé sur sa solitude et sa souffrance.
Favre Jacqueline
le 30 septembre 2011 à 20h26je n’ai pas le courage de regarder cette vidéo: les larmes coulent avant les premières images .merci one voice pour votre détermination!